Zmień rozmiar awatara - CSS-Tricks

Funkcja wp_list_comments ma parametr umożliwiający zmianę domyślnego rozmiaru (48 pikseli) na dowolny z zakresu od 0 do 80 pikseli.

wp_list_comments('avatar_size=80');